Name of plant (Scientific name)
採集時期
Time for gathering
↓Click the photo to jump to the details.
Links
Witeria （Wisteria floribunda)
on May
2003年5月から2004年3月まで、京都府宮津市上世屋にて｢丹後藤織り保存会」の講習会を受けた時の写真を載せています。From May 2003 to march 2004 I participated in a wisteria-weaving course in Kamiseya village in Kyoto prefecture.
(平凡社）
「織物の原風景」（紫紅社）
｢丹後の藤織り」(丹後藤織り保存会）
｢苧からむし」（奥会津書房）
Kuzu (Pueraria Thunbergiana Benth.)
from the beginning of June to the end of September
2003年7月、静岡県金谷で大井川葛布を主催する村井龍彦氏の講習会に参加した時の様子です。On July 2003 I learned how to make yarns of kuzu from Mr. Murai Tatsuhiko,director of Ooigawakuzufu.
Ohigawa Kuzufu
Ramie (Boehmeria nipononivea Gaud.)
from July to August
やっぱりサラブレッドは大きさが違う！2メートルはありました。2003年8月、福島県昭和村にてからむしの糸作り講習会に参加しました。They raise larger ramies than wild ones in Showamura where we can learn how to make yarns and weave textile of ramie.
（Tilia maximovicziana Shirasawa)
Linden tree（Tilia maximovicziana Shirasawa)
from the middle to the end ofJune
2003年4月、山形県関川集落でのしな織り講習の写真を載せています。The photos were taken at Sekikawa in Yamagata prefecture where they preserve the technique of weaving textile made of linden bark.
Plantain or banana tree(Musa liukiuensis Makino)
from October to February
2003年12月、西表島手仕事センターで芭蕉の糸作りを体験した時の様子です。
Photos wrere taken in Iriomote (Okinawa prefecture) island in Dec. of 2003.