Was Ich Dir Sagen Will(別れの朝)(昭和46年)
曲 : Udo Jurgen 訳 : なかにし礼 歌 : ペドロ&カプリシャス

別れの朝 ふたりは
さめた紅茶 のみほし
さようならの くちづけ
わらいながら 交わした
別れの朝 ふたりは
白いドアを 開いて
駅につづく 小径を
何も言わず 歩いた

言わないで なぐさめは
涙をさそうから
触れないで この指に
心が乱れるから

やがて汽車は 出てゆき
一人残る 私は
ちぎれるほど 手をふる
あなたの目を 見ていた

言わないで なぐさめは
涙をさそうから 触れないで 
この指に 心が乱れるから

やがて汽車は 出てゆき
一人残る 私は
ちぎれるほど 手をふる
あなたの目を 見ていた
ララララララ……
あなたの目を 見ていた