English trivia
07/01/19  Craze
 あるテレビ番組でダイエットに効果があるととりあげられたため、スーパーでは納豆の売り切れが相次ぎました。こういった熱狂ぶりを英語ではcrazeといいますが、これはcrazyの名詞形または動詞形です。Crazyは「狂っている」というイメージがありますが、、crazy about~は「〜に夢中である、熱中している」というニュアンスでよく使われます。そういえば去年も computer game crazeがありましたが、ゲームを買った方はは今でも「脳トレ」を継続していますか? 何事も Practice makes perfect.(継続は力なり)ですから頑張ってください。

 それにしてもこのnatto crazeは私のように納豆が大好きで習慣的に食べている者にとってはちょっと迷惑な話です。最近はまっていたナットーストもしばらくおあずけです。What is "Nattoast"!? Well, it's toast with some natto on it. It's good. Why don't you try it!
©2005 Créer English Network. All rights reserved.
close