| English trivia |
| 05/12/19 Xmas Trivia Part U |
| ChristmasのことをXmasと書くときがありますが、これはギリシャ語のキリストXristosが語源となっています。他にもクリスマスのことをNoelと言うことがありますが、これはクリスマスソングやカードに使われる表現です。今回はPartUということで、Christmas traditionをいくつか紹介しましょう。 まずフロントドアに飾るChristmas wreathですが、カタカナでリースというとlease（貸借り、貸借りする）の発音に聞こえてしまうことがあるので注意してください。また入り口の上にはmistletoe（ヤドリギという植物）をつるして、その下に立った男女はキスをするという習慣があります。クリスマスツリーのてっぺんにはstar（星）が飾られますが、これは聖書にある話のひとつで、キリストの降誕を祝いにきた東方の三博士 Magi（メイジャイ）を輝く星がキリスト誕生の地へ導いた、という話がもととなっています。クリスマスシーズンによく目にする植物といえば、poinsettia（ポインセチア）ですが、この植物の原産地はメキシコだということを知っていましたか？ アメリカのJoel Roberts Poinsettというメキシコ大使が初めて輸入したのが始まりだそうです。鉢植えのものしか見たことがありませんが、暖かいメキシコでは3メートルほどに大きく成長するそうです。 さて今回が2005年最後のトリヴィアとなりました。2006年も様々なことをお伝えしていきますので、会話の話題として役立てて下さい。 それでは See in the new year!! |
| ©2005 Créer English Network. All rights reserved. |
| close |