English trivia
05/08/22  Party
 Partyと聞いて何を連想しますか?
Welcome party(歓迎会)、farewell party(送別会)、wedding party(結婚披露宴)、new year's party(新年会)などを連想する人が多いと思いますが、partyには「政党」という意味もあります。来月の衆議院選挙に向けて各党のリーダーたちは忙しく動き回っていますが、日本の政党を英語ではなんというのでしょうか、それが今回のテーマです。

 まずは自民党ですが、Liberal Democratic Party(LDP)と言います。これに似ていますが、民主党はThe Democratic Party of Japan(DPJ)と言います。社民党はSocial Democratic Partyといって、「民」と付く政党は全てdemocratic(民主主義の、民主的な)という言葉が含まれています。公明党はインターネットで調べたらそのままNew Komeitoとなっていました。共産党は Japanese Communist Party といいます。
今回は新党が2党旗揚げをしましたね。ジャパンタイムズによると国民新党はPeople's New Party、新党日本は New Party Nipponとなっていました。

 選挙は国民の義務であり、民主主義国においては与えられた権利でもあります。有権者の方はよく考えて、日本の将来のために必ず投票に行きましょう。

Make sure to vote on September 11!!
©2005 Créer English Network. All rights reserved.
close