| ナギナタガヤmen大変身! Changes of the rat's tail mask. |
|||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| 2004年7月、できたばかり のころはまだ青々としてい た。 When it was born on July 2004,it bore green colour . |
10月、野外展示初日。色は褪せてきたけど人肌色のよう。 On the first day of the exhibition on Octorber.The colour had changed into flesh colour. |
展示2週間後、台風続き で黴が… After 2 weeks it got mouldy because of the rainy weather. |
黴をふき取り、オイルで 磨いてみた。 I tried to wip off the mould and polished it with oil. |
柿渋を塗ってみた。 I painted it with persimmon juice. |
苔を貼ってみた。 I put moss on it. |